Sunday, 17 December 2017

Different Kind Of Christmas



ENG:  Christmas is not Santa Claus in white and red. Christmas is not marketing to the extremes, Christmas does not mean to go in front of others, but rather retreat. Christmas is not an irresistible rush for material things. Christmas is not collapsing at any price, without soul. Christmas is not a sweet slogan or a big talk and words. Christmas is not a special program on television. Christmas is not about us.


  Because people forget about what they actually live in. People became selfish, everyone fights for himself. Moral values ​​are replaced in return. We "civilize" living in frustration. I want to believe that there are still values, but unfortunately most of them lost or forgotten. Anyway, Christmas is interpreted by everyone as it wishes, it is important that at the end of the day everyone thinks it has improved something.

  It is a holy feast and an invitation to return at least temporarily to simple, natural and clean, in the most beautiful sense. It's an invitation to look at us in the mirror and correct that thing that does not match what we truly are. I think people still have a lot more in the heart, just to remove the wave that covers their eyes and soul oftenly.

   I wish you the true reason for the celebration to fill your whole being, to bring you the joy of your soul! Heats up every frozen corner of your heart! To search for beauty and find it in you! Look for peace and always find it inside of you! To look inspiration and find it around you! Have a really happy Christmas!





                                                                                  *


RO:  Craciunul nu e Mos Craciun in alb si rosu. Craciunul nu e marketing dus la extreme, Craciunul nu inseamna imbulzeala, ci mai degraba retragere. Craciunul nu e goana irezistibila dupa lucruri materiale.  Craciunul nu e colind cu orice pret, fara suflet. Craciunul nu e slogan dulceag sau vorbe mari. Craciunul nu e despre noi..

  Pentru ca oamenii uita pentru ce traiesc de fapt. Am devenit egoisti, fiecare lupta pentru el. Valorile morale sunt inlocuite rand pe rand. Ne "civilizam" traind in frustrare. Vreau sa cred ca inca mai exista valori, dar din pacate ratacite. Anyway, Craciunul este interpretat de fiecare cum doreste, important este ca la sfarsitul zilei fiecare sa considere ca a imbunatatit ceva.

  Este o sarbatoare sfanta si o invitatie la reintoarcere macar temporara la simplu, natural si curat, in cel mai frumos sens. Este o invitatie la a ne privi in oglinda si a corecta acel ceva ce nu concorda cu ceea ce suntem noi cu adevarat. Eu cred ca oamenii mai au inca ceva mult mai mult de atat in suflet, trebuie numai sa inlature valul ce le acopera ochii si sufletul adeseori.

   Iti doresc ca adevaratul motiv de sarbatoare sa iti umple toata fiinta, sa iti aduca bucuria sufletului! Sa incalzeasca fiecare coltisor al inimii, inghetat! Sa cauti cauti frumusetea si  sa o gasesti in tine!  Sa cauti linistea si sa o gasesti inauntrul tau mereu! Sa cauti inspiratie si sa o gasesti in jurul tau! Sa ai un Craciun cu adevarat Fericit!



No comments:

Post a Comment

Feel free to comment!